Spa, suối nước nóng và Onsen đều là những địa điểm lý tưởng để thư giãn và chăm sóc sức khỏe. Trong thực tế, Spa, suối nước nóng và Onsen đều sử dụng nước ấm với mục đích thư giãn hoặc chữa bệnh. Tuy nhiên, giữa ba loại hình này có một số điểm khác biệt quan trọng cần lưu ý trước khi bạn quyết định trải nghiệm nào phù hợp nhất với mình.
Tìm hiểu về ‘Spa’
Đầu tiên, chúng ta hãy cùng tìm hiểu ý nghĩa của từ ‘spa’.
Như nhiều người có thể biết, nguồn gốc của từ ‘spa’ bắt nguồn từ tên của một khu nghỉ dưỡng spa ở Bỉ có tên là ‘spa’.
Định nghĩa của từ ‘spa’ trong Wikipedia tiếng Anh là:
Spa là nơi sử dụng nước suối giàu khoáng chất (và đôi khi là nước biển) để tắm thuốc. Các thị trấn spa hoặc khu nghỉ dưỡng spa (bao gồm cả khu nghỉ dưỡng suối nước nóng) thường cung cấp nhiều phương pháp điều trị sức khỏe khác nhau, còn được gọi là liệu pháp tắm.
Vì vậy, Spa được sử dụng như một phương pháp bồi bổ sức khỏe hoặc một phương pháp chữa bệnh bằng nước ấm có chứa một số khoáng chất.
Nó rất giống với một nền văn hóa tên là “Touji”, một phong tục có từ lâu đời ở Nhật Bản.
“Touji” là một phương pháp chữa lành cơ thể, trong đó bạn ở trong khu nghỉ dưỡng suối nước nóng trong một thời gian tương đối dài (một tuần hoặc hơn), để ngâm mình trong suối nước nóng để chữa lành cơ thể. Văn hóa Touji của Nhật Bản đã tồn tại được khoảng bốn trăm năm với nhiều tác dụng chữa bệnh khác nhau. Xin lưu ý thêm, Touji được viết bằng hai ký tự Trung Quốc(湯治), có nghĩa là ‘chữa bệnh bằng nước nóng’. Spa và Onsen Nhật Bản có nhiều điểm chung.
Tìm hiểu về ‘Suối nước nóng’
Theo Wikipedia tiếng Anh: “Suối nước nóng là dòng suối được tạo ra bởi sự xuất hiện của nước ngầm được làm nóng bằng địa nhiệt bốc lên từ lớp vỏ Trái đất”.
Tuy nhiên, dường như không có định nghĩa rõ ràng về nhiệt độ nước để có thể gọi nó là suối “nóng” hay không, trong khi đó luôn là điều dành cho onsen của Nhật Bản. Có thể nói rằng nước suối đã được làm ấm ở một mức độ nào đó nhờ nhiệt địa nhiệt có thể được gọi là suối nước nóng.
Theo Hiệp hội Quốc tế về Suối nước nóng và Spa (IAHS): Suối nước nóng được định nghĩa là nguồn nước khoáng tự nhiên có nhiệt độ trên 20°C tại điểm xuất lộ.
Suối nước nóng thường chứa nhiều khoáng chất hòa tan, mang lại lợi ích cho sức khỏe. Một suối nước nóng có thể được hình thành từ các nguồn khác nhau như mạch nước ngầm, nước mưa thẩm thấu qua các tầng đá nóng, hoặc nước hồ do núi lửa phun trào và thường được sử dụng cho mục đích tắm, trị liệu, hoặc sản xuất điện năng.
Giới thiệu về ‘Onsen’
Cuối cùng, tôi sẽ nói về ý nghĩa của ‘onsen Nhật Bản’.
Thuật ngữ ‘onsen’ có nhiều ý nghĩa khác nhau.
Từ này có thể đề cập đến chính nước onsen, bồn tắm (onsen) và khu vực (onsen), v.v.
Ý nghĩa của onsen là nước onsen được xác định rõ ràng ở Nhật Bản theo luật onsen.
Onsen ở Nhật Bản phải đáp ứng các quy định do luật pháp đặt ra yêu cầu nhiệt độ của nước phải từ 25 độ C trở lên hoặc nước có chứa một lượng khoáng chất nhất định.
So với định nghĩa ‘spa’ đã đề cập trước đó, nó không nhất thiết phải là suối nước nóng tự nhiên; nó cũng có thể được sử dụng như một tiện ích thẩm mỹ để làm đẹp. Về mặt cơ bản ‘spa’ và ‘onsen’ hơi khác nhau trong định nghĩa.
Định nghĩa về ‘suối nước nóng’ và ‘onsen’ cũng hơi khác nhau. Onsen vẫn có thể được phân loại là onsen ngay cả khi nhiệt độ của nước thấp, miễn là nó có chứa khoáng chất, các quy tắc này ít nghiêm ngặt hơn so với quy định của suối nước nóng.
Qua bài viết trên, KingSpa mong rằng bạn đã có cái nhìn tổng quan hơn về khái niệm của “Spa”, “suối nước nóng” và “Onsen” Nhật Bản
